film atarken yabancý bir film atýn ve filmin türkçeye çevrilmiþ halini atýn yada türkçe ismi ile tanýnmýþ filmi atýn telif riski büyük oranda azalýr