o zaman diðer bayrama telafi edersiniz